on the run
美 
英
同义词
英汉解释
英英解释
例句
A blonde, a brunette, and a redhead are on the run from the law when they find an old barn to hide out in.
一个金发女郎，一个黑发女郎和一个红发女郎触犯了法律。在逃亡的路上，他们躲进了一处仓库。
He conveniently failed to show up for the vote, since he could have been arrested immediately afterwards, and is now back on the run.
由于后来他立即被逮捕，虽未能参加投票，但现在却继续回来参加竞选。
Libby was always breathless as if, to a seven-year-old, life were excitingly on the run and she must keep pace or to be left behind.
利比总是上气不接下气的，对一个七岁的孩子来说，好像生活在奔腾向前，一切都是令人兴奋的，而她必须要一直跟上，否则就会落后似的。
Take Daniel Hauser, the Minnesota boy currently on the run with his mother to avoid court-ordered medical treatment for his cancer.
以丹尼尔·豪塞为例，这个明尼苏达男孩最近与其母出逃，躲避法庭对其癌症进行医学治疗的判令。
He had spent 16 years on the run; prosecutors are trying to speed up the court proceedings.
他已经潜逃在外16年，目前检察官正尝试加快法庭诉讼。
Paloma Blanca When the sun shines on the mountains, And the night is on the run, It's a new day, It's a new way, And I fly up to the sun.
白兰鸽当太阳照耀在高山上，黑夜已经消亡，这是新的一天，新的生活！我将飞向太阳。
He was cold and hungry after a week on the run so he gave himself up to the police.
他上路潜逃一个星期后饥寒交迫，只得向警方自首了。
e. g. After a week on the run he gave himself up to the police.
他经过一周的逃亡之后向警方投降了。
During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war.
诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。
After a week on the run he gave himself up (to the police).
他经过一周的逃亡以後（向警方）投案了。
Nancy and I next theorized that the chicken had escaped from a live-poultry market about four blocks away and was on the run.
于是，我和南希推测，小鸡可能是从四个街区以外的生禽市场跑出来的，属于在逃之列。
Assange is practically a wanted man these days . It's almost as if he were on the run .
最近亚桑杰几乎就是个通缉犯了。现在他的生活也和逃亡差不多。
Jacob's world was crumbling. He was on the run. His brother, Esau, had sworn to kill him for taking the blessing as firstborn.
雅各的世界正在崩溃，他在逃命，因为他窃取了兄长以扫的长子祝福，以扫誓言要杀他。
Salt goes on the run, using all her skills and years of experience as a covert operative to elude capture.
绍特开始逃亡，动用所有技能和特工经验以躲避抓捕。
A goal that's readily apparent as Tame sets off on the run, with friends in a mini-control room pushing out his video to Ustream.
当Tame开始跑步时，一个很容易明白的目标是他的朋友们在一个微控制屋子里把他的视频发布到Ustream上。
You know what, he was actually a criminal on the run. He was on the most wanted list of the International Police.
但你知道吗，他实际上一直是一个在逃犯，是上了国际刑警通缉令上的人。
Quickly losing our orientation as outlaws on the run we were surprised when a mass of people rushed up to us.
作为逃跑中的歹徒我们很快迷失了方向，看到一大群人冲向我们，我们非常吃惊。
Hey, hey watch it! As you can see, the whole point of this exercise was to get the frilled lizard on the run.
嘿，嘿，看这儿！正如你看到的，这个操演的主要目的就是让皱褶蜥蜴跑一跑。
He was on the run for a week before the police got him.
他逃跑一周後警方才逮住他。
To win it twice on the run is a great honour and I am delighted with the award, " he said. "
“能够两次获得这个奖是一种巨大的荣誉，我很高兴获奖，”他说。
I felt I had him on the run, and I meant to keep him on the run.
我感到我已经在使他奔逃了，我必须使他继续逃下去。
They were then asked to place an 'X' on the run they felt corresponded to their place in their community.
然后请他们在觉得对应于自己社会地位的踏板上画上“X”。
Fireworks cleared, we are separated in the crowd, the dark road of our own to explore the way, each kept on the run.
烟花散尽的时候，我们在人群中走散，漆黑的路途中我们各自探路、各自奔命。
Why such a large difference between on-the-run (new) vs off-the-run (old) bonds, and why did the issue only arise now?
为什么新债券与旧债券之间有着如此大的差别？为什么这个议题现在才被人提起？
"As long as he was on the run he represented a very ominous danger to the Libyan people, " Saad told CNN.
Saad告诉CNN：“只要卡扎菲仍然在逃，他就是利比亚人民极大的危险。”
Here are several options to help you tweet now or later from different accounts on your desktop, via the Web, and while on the run.
这里有一些选择可以帮助你现在或以后通过桌面、网页或者在移动中使用Twitter。
Business travelers always seem to be on the run .
推销员看起来总是在四处奔波。
As new evidence about his wife's death emerges, Alex soon finds himself on the run.
在妻子死亡的新证据出现后，亚里克斯很快发现自己被通缉了。
Created as the middle section of a three-part trilogy, 'Malevolence' is the tragic story of a group of bank robbers on the run from the law.
作为一个三部曲中间的一部，《狠毒》讲述的是一群银行劫匪妄图逍遥法外的悲剧故事。
Angelina Jolie stars as a CIA officer accused of being a Russian spy. She must go on the run and try to prove her innocence.
安洁莉娜•朱莉饰演美国中情局官员，她被指控为俄罗斯间谍，她被迫逃亡并试图证明自己的清白。
I felt I had him on the run, and I meant to keep him on the run.
我感到我已经在使他奔逃了，我必须使他继续逃下去。
suzuki led off the seventh with a deep drive into the gap , but left fielder hideki matsui caught it on the run.
铃木一朗在第七局也击出深远的平飞球，但是松井秀喜在跑动中接住这个球。
But Old Quarter's not a great place to be on the run. It's the oldest part of town - with narrow cluttered streets.
但老城区不是一个逃跑的好地方，它是城市里最古老的部分——有狭窄的街道。
The escaped prisoner was exhausted after being on the run for three days and he decided to give himself up.
在逃的囚犯奔波了3天后精疲力尽，因而决定去自首。
I've been on the run all day and I'm exhausted.
我整天忙个不停，疲於奔命。
A couple of half-openings for Cummings evaporated when he sliced wide and then ran out of space on the run.
上下半场开局的大范围扯动和跑动让卡明斯的体力消耗很大。
The rubber gave himself up to the police after two weeks on the run.
那个抢劫犯在逃跑了两个星期后向警方自首了。
They are on the run and trying to block the exodus of civilians from the area.
这些人正在逃窜，并且企图阻挡平民离开这一地区。
Cause I always on the run to let you know what I do.
导致我一直奔跑追逐，想让你知道我在做什么。
So how much do you need to eat on the run?
那么在跑步过程中你需要吃多少东西呢？
As a result, the last day of a Sprint at the time on the run for the election is critical for enterprises.
因此，最后一天的冲刺时间对参选企业来说尤为关键。
